Prevod od "že máš" do Srpski


Kako koristiti "že máš" u rečenicama:

Jsem si jistý, že máš pravdu.
Prilično sam siguran U pravu ste.
Neřekl jsi mi, že máš bratra.
Nikada mi nisi rekao da imaš brata.
Řekni mi, že máš mýho syna.
Reci mi da imate mog sina.
Řekl jsem, že máš něco s levým kolem.
Rekao sam... Mislim da ti stražnje lijevo ne radi.
Jsi si jistý, že máš všechno?
Jesi li siguran da smo sve poneli?
Jsem rád, že máš dobrou náladu.
Drago mi je da si raspoložen. -Da, um...
Myslím, že máš něco, co patří mně.
Verujem kako imate nešto što pripada meni.
Myslím, že máš něco, co ti nepatří.
Mislim da imaš nešto što nije tvoje.
Myslím, že máš něco, co mi patří.
Mislim da imaš nešto za mene.
Myslím, že máš talent k přežívání.
Mislim da imas dara za prezivljavanje.
Zdá se, že máš všechno pod kontrolou.
Izgleda da imate sve pod kontrolom.
Myslela jsem, že máš dneska volno.
Mislila sam da imaš slobodan dan. Imam.
Myslela jsem, že máš na víc.
Mislila sam da postoje važnije stvari od toga.
Něco mi říká, že máš pravdu.
Nešto mi kaže da imaš pravo.
Mami, vem Mardel a JD a jeďte domů, než tady řeknu právníkovi, že máš takový strach o tvé sociální dávky, že jsi nikdy nepodepsala ty papíry na dům, které jsi měla,
Mama, uzmi Mardel i J.D. I idite kuæi, pre nego kažem ovom tu advokatu, da zbog brige o socijalnom nisi nikad ni pošteno potpisala papire od kuæe.
Vypadá to, že máš všechno pod kontrolou.
Èini se da sve držiš pod kontrolom.
Vidím, že máš nějaké účty támhle s našim přítelíčkem.
Имаш неки проблем са нашим малим пријатељем?
Prosím, řekni, že máš dobré zprávy.
Molim te reci da je nešto lepo.
Myslí si, že máš na mě špatný vliv.
Moji misle da loše utièeš na mene.
Slyšela jsem, že máš novou práci.
Èula sam da imaš novi posao.
Myslel jsem, že máš dnes volno.
Mislio sam da neæeš doæi danas.
Myslel jsem, že máš na víc.
Oduvek sam mislio da imaš potencijal.
Myslela jsem, že máš rád Cullenovi.
Mislila sam da ti se dopadaju_BAR_
Je dobře, že máš smysl pro humor.
Dobro je što imaš smisao za humor.
Říkal jsem ti, že máš mlčet.
Рекао сам ти да ништа не говориш.
Jsem ráda, že máš o mě takové mínění.
Što misliš da se desilo? -Sva naša odjeæa je bila na podu.
Protože věřím, že máš moc změnit tento svět.
Zato što verujem da imaš moæ da promeniš ovaj svet.
Nikdy jsi mi neřekl, že máš bratra.
Nikad mi nisi rekao da si imao brata.
Proč jsi mi neřekl, že máš dceru?
Zašto mi nisi rekao da imaš kæer?
Doufám, že máš chuť k jídlu.
Nadam se da još imaš apetit.
Jak jsi věděla, že máš přijít?
Kako si znala da trebaš doæi?
Tvá matka ti říkala, že máš Lylovi věřit?
Majka ti je rekla da vjeruješ Lyleu?
Počítám, že máš tak dvě hodiny, než se sem dostanou a nakopou ti prdel.
Shvatam da imaš dva sata dok nisu došli ovde i spalili ti zadnjicu.
Sen, že máš zpátky rodinu, vůbec nic neznamená.
To što si sanjao porodicu ništa ne znači.
Už ti někdo řekl, že máš opravdu nádherné oči?
Је л' ти ико икад рекао да имаш прелепе очи?
Prosím, řekni mi, že máš plán.
Reci mi da imaš plan, molim te.
Zdá se, že máš všechno, co jsi chtěl.
Izgleda da imaš sve što si želeo.
Slyšel jsem, že máš střižce, a pastýři tvoji bývali s námi; neučinili jsme jim žádné křivdy, aniž jim co zhynulo po všecky dny, v nichž byli na Karmeli.
Čuo sam da strižeš ovce; pastiri su tvoji bivali kod nas, i ne učinismo im nepravde, i ništa im nije nestalo dokle god behu na Karmilu.
0.73513412475586s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?